 |
Почитать:
|
 |
10 мифов о японцах
Япония - один из ближайших и значительнейших соседей России. Несмотря на это, наши знания о Японии и ее народе содержат часто больше необоснованных легенд и мифов, чем правды. Эта статья предназначена прежде всего для того, чтобы попытаться развеять некоторые из этих мифов и приблизить нас к Японии как она есть, а не как мы привыкли ее представлять.
Миф 1-й: Японцы узкоглазы и косоглазы
Иллюзия меньшего размера глах у японцев возникает потому, что у представителей монголоидной расы есть так называемая "монголоидная складка верхнего века", заполняющее "пустое" пространство глазницы. Однако при этом сама глазница у монголоидов больше, чем у европеоидов, так что, поскольку европеоиды привыкли к другому соотношению размеров глаза и глазницы, а размер поледней мы (европеоиды) привыкли считать постоянным, то у нас и возникает ощущение, что глаз у монголоидов уже, чем у европеоидов. Но это не более чем оптический обман, кстати, характерный только для ощущения европеоидов.
Аналогичный оптический обман происходит с "косоглазием". Он тоже связан с тем, что у монголоидов менее выдающийся нос, а европеоиды привыкли мысленно "привязывать" глаза к носу. Поскольку у монголоидов нос "начинается" ниже, то нам и кажется, что глаза несколько скошены.
Миф 2-й: Япония - маленькая страна.
Все относительно. Территория Японии - 377 тыс.кв.км. Это больше, чем, скажем, территория объединенной Германии, и почти эквивалентно территории Италии. Население Японии (125 млн. человек) лишь немногим меньше населения России. С политической точки зрения Япония всегда была сильнейшим государством Дальнего Востока. Япония также весьма разнообразна - это далеко не только мегаполисы вроде Токио, но и леса, поля, реки и горы.
Миф 3-й: В Японских городах самая большая в мире плотность населения.
Это неверно. В тройку самых плотно населенных городов мира входят Манила, Шанхай и Каир. 4-е место - Париж, 5-е - Бомбей. Токио 7-е место, Осака - 9-е, Москва - 13-е, Нью-Йорк 14-е. Из 105 таких городов 7 - японские и 13 - американские.
Миф 4-й: Многие японцы хорошо владеют боевыми искусствами
Это не так. Да, в японских школах на уроках физкультуры преподают некоторые виды боевых искусств, но обычно это кэндо - искусство владения мечом, бесполезное в поединкеЮ поскольку ношение холодного оружия в Японии запрещено. Никаких реальных боевых приемов в школе не изучают, а на внешкольные занятия такими вещами мало у кого есть время.
Миф 5-й: У Японии нет армии
Действительно, согласно Конституции, армии у Японии нет. Но зато есть "Силы Самообороны", представляющие собой небольшую, но хорошо вооруженную, подготовленную и боеспособную профессиональную армию. В основном, в ее состав входят ВМФ и ВВС. Это армия предназначена только для обороны страны, а не для проведения агрессивной военной политики.
Миф 6-й: Курилы - исконо русская земля.
Это верно лишь частично. Не следует путать две разные группы территорий: северные и централльные Курилы, действительно до 1871 года входившие в состав Российской империи и затем переданные ЯпонииЮ и Южные Курилы (острова Шикотан, Кунашир, Итуруп и гряда Хабомаи), которые никогда до 1947 года не входили в состав какого-либо государства, кроме Японии. Именно эти четыре территории и являются камнем преткновения российско-японских отношенийю.
Кстати говоря, именно на острове Итуруп находилась база ВМС, с которой в 1941 году эскадра адмирала Нагумо отправилась бомбить Перл-Харбор.
Миф 7-й: Япония - ужасно дорогая страна
Это не совсем верно. Действительно, цены в Японии существенно выше. чем в США. Однако они близки к ценам в Европе, скажем, во Франции. Во многом это результат не столько взвинченных цен, сколько не совсем адекватного курса йены по отношению к доллару. А если сравнивать не цены, а соотношение зарплат и цен, то японцы окажутся ни чуть не беднее, чем жители тех же США.
Миф 8-й: У японцев, как и у русских, фамилия идет после имени
Все наоборот: по традиции у японцев имя идет после фамилии. Тем не менее, и в России, и во многих других странах есть традиция "европеизировать" японские имена. Надо отметить, что это практика не распрастраняется, скажем, на Китай. В имени "Мао Цзедун" "Мао" - фамилия.
Миф 9-й: Японцы неизобретательны
Япония держит второе место в мире (после США) по количеству ежегодно регистрируемых патентов на изобретения, а уж раскованности мышления их писателей и художников можно только позавидовать. Например, гибкие магнитные диски были изобретены в конце 1940-х годов именно в Японии.
Миф 10-й: Японцам нравится, когда иностранцы могут сказать несколько слов по-японски
Не более чем жителям России нравится, когда с ними аытаются говорить на ломанном русском. Кому-то это кажется лестным, кого-то сильно раздражает. В любом случае, не стоит пытаться выглядеть глупо и говорить фразы, в произношении или смысле которых вы не уверены.
Эта статья является отражением личного мнения автора, развитого под влиянием изучения источников о Японии и личного общения с японцами. Следует иметь в виду, что любые общие высказывания могут быть неверны в частных случаях.
Борис Иванов. "Попурри. Аниме"
= назад =
|
 |
